Роман-пастораль італійського класика Якопо Саннадзаро (1458–1530) став бестселером свого часу, витримавши шістдесят перевидань протягом лише XVI століття. Перекладений багатьма мовами, цей шедевр викликав хвилю наслідувань від Іспанії до Польщі, від Англії до Далмації. Тема втечі, повернення мислячої особистості в царство природності та чистої краси з галасливого, жадібного та жорстокого міського світу виявилася надзвичайно важливою для приватної людини епохи Італійських воєн, Реформації та Великих географічних відкриттів. Завдяки «Аркадії» XVI століття стало епохою розквіту пасторального жанру в літературі, живописі та музиці. Відлуння цього жанру чути досі, стаючи все більш і більш насущними.