Двадцятирі протистояння Інтернету та віртуальної інфраструктури наступного покоління – Менталіберта – завершується беззастережною перемогою останнього. Створений людиною новий штучний світ стає частиною звичної реальності, практично зливаючись з нею в єдине ціле ... Прогрес не оминув і злочинний картель Південний Тризуб, чиї боси взяли за правило зустрічатися один з одним у Менталіберті. Під час чергової такої зустрічі їх атакує банда віртуальних екстремалів, які вирішили заявити про себе, пожартуючи над мафією. Проте банальне хуліганство обертається трагедією – зовсім не жартівливою смертю одного з мафіозних босів. Картель, що жадає помсти, пускає слідом грабіжників свого кращого ката Треміто, готового знайти і роздерти кожного з них, у якому б із світів – реальному чи віртуальному – вони не ховалися...