У цьому томі описано шість сучасних кельтських мов. Чотири з них, сучасна ірландська, шотландська гельська, валлійська та бретонська, є живими мовами спільноти. Дві інші, менська та корнська, збереглися до сучасного періоду, але більше не існують як мови спільноти, хоча вони є предметом захопленого відродження. Кельтські мови коротко встановлюють їх у їхньому індоєвропейському контексті та зазначають їхні загальні стосунки в ширшій сім’ї кельтських мов. Окремі лінгвістичні дослідження спочатку поміщаються в їх соціолінгвістичний та соціально-історичний контекст. Далі слідує детальний синхронний опис кожної мови, включаючи синтаксис, морфологію, фонологію, морфофонологію, діалектну варіацію та поширення. Кожен опис базується на загальному плані, що полегшує порівняння між різними мовами. Цей останній том Кембриджських мовних оглядів буде вітатися всіма дослідниками кельтських мов, але він також розроблений таким чином, щоб бути доступним для будь-якого читача, який має лише базові знання з лінгвістики.