Раптом усвідомив себе на місці юного сільського дурника в іншому світі? Ну що ж, ура! Нове життя! Це не простий дурник, а аристократ? Тим краще! Зачекайте, що? Літаюча чарівна книга, що належить тобі? Так взагалі чудово! О, вона вміє розмовляти в голові! Стоп, вона не з тобою там розмовляє! Та що коїться? На жаль, розбиратися ніколи, настав час тікати від тих, хто вважає тебе своєю власністю. Бігти, ховатися, шукати свій шлях у цьому новому світі, такому знайомому і водночас цілком чужому. Тут людство поділено на три раси, тут є магія, є технології, що ґрунтуються на магії, тут… стоп, що? Іносвітові загарбники? Вогнепальна зброя та чарівні книги? Аристократи, які домовляються про рапірну дуель по мобільниках? Жах. Ясно тільки одне — про спокійне життя можна забути одразу!