17-річна Лука навчається у художній школі та мріє стати великою художницею. Їй є про що розповісти світові, адже щодня на землі відбувається стільки жахливих несправедливостей. 19-річний Гард живе на покинутій фабриці, грає на задоволення на ударних у музичній групі і ночами ганяє на мотоциклі. Він нічого не хоче від життя, і йому нема чого сказати. Але одного разу Лука і Гард зустрічаються, і в цей момент кожен з них розуміє, що тепер їхнє життя набуло нового сенсу.