«Вона живе заради швидкості, але помре заради кохання». Недалеке майбутнє. Америка вступила у Другу холодну війну з Жі Сюнді – азіатською наддержавою, чиї червоні безпілотники вселяють страх усьому решті світу. Тепер єдина надія США – це юні пілоти реактивних винищувачів із Об'єднаної Зоряної Академії. Чейз Харкорт, позивний «Нікс», не любить грати за правилами. Саме тому вона та її напарник Піпін стали пілотами одного з двох експериментальних літаків «Стрікер», здатних перевершити ворожі безпілотники. Але одного разу Чейз дізнається про військову таємницю – існує і третій «Стрікер», пілот якого, Трістан, перевершує її і на землі, і в хмарах. Чейз не звикла мати справи з конкурентами, але заради порятунку своєї країни їй доведеться навчитися довіряти йому... Вперше російською мовою!