Неможливе все ж таки трапилося. Чи то волею вищих сил, чи то золотом та інтригами таємничих гоганів принц-вигнанець Альдо Ракан зайняв столицю предків. Король Фердинанд Оллар у полоні. У полоні і непереможний Роке Алва, який обміняв свою волю життя Фердинанда.Свято вірить у своє божественне походження, Альдо із захопленням готується до коронації і відроджує давні порядки. Раканов Річард Окделл, який щасливий і знайшов себе у служінні справі, але принцеса Матільда і Робер Епіне, який прийняв з рук Альдо маршальську перев'язок, в жаху від того, чим обертається перемога. Тиша в столиці, це тиша в центрі смерчу. Тільки зима і навислі над кордонами Таліга ворожі армії заважають військам, що зберегли вірність Олларам, ударити по загарбниках. Тільки почуття обов'язку утримує Робера поряд з Альдо, а час іде. Пега кобила, давня вісниця смерті, ходить по колу, і коло це все ширше.