Корабль Тобіаса Сірла – не місце для юної леді, особливо такої впертої та запальної, як Ровена Голдінг. Тобіас переслідує піратів, але Ровені необхідно знайти свою викрадену сестру. Вона проникає на судно, одягнувшись юнгою, але коли обман розкривається, Тобіас погоджується допомогти їй і призначає ціну - одна ніч кохання. Нехтуючи його за гордовитість і ниці бажання, Ровена, крім волі, піддається його чарам. Та й сам Тобіас насправді небайдужий до юної красуні, проте вони обидва, кожен із своєї причини, приховують свої почуття. Їхня любов, поступово розквітаючи, дає дивовижні плоди.