Дев'ять років тому, вперше взявши участь у полюванні на чарівну лисицю, Безсмертний Кендзо сміявся з слабкості супротивниці і радів легким грошам. Тепер неприступні бастіони його фортеці від підвалів до дахів обвішані захисними амулетами, а лютий звір нишпорить під стінами, брязкає зубами і виглядає можливість завдати ворогові удару в спину. Ні, великий адмірал чорного флоту не наляканий. Він убив дванадцять златохвостих лисят, а цей їхній «старший братик» живий тільки тому, що дуже добре вміє ховатися. Нехай наводить свою армію та флот! Усі підходи до острова — цвинтар бойових кораблів. Дно навколо рифів вистелене кістками та іржавими обладунками тих, хто так само як Безликий Брехень приходив сюди з мріями про помсту.