Центральна Америка, VII ст. Майя шукають нефритову маску, здатну дати своєму господареві владу над світом, щоб звільнити великого Правителя, ув'язненого в тіло кажана. У наші дні цей артефакт намагається знайти експедиція на чолі з Ніколь Паскаль, бо в ньому ключ до таємниці стародавньої цивілізації. Сучасні вчені навіть не здогадуються, наскільки небезпечною є гра богів, в яку вони вплуталися…