Тепер, коли закон лише порожнє слово, роди починають активніше вирішувати між собою невирішені питання, втягуючи у конфлікт нових учасників. Поповнюються безіменні могили, дедалі більше з'являється на світі вдів та осиротілих дітей, а в новинах все частіше звучать такі слова, як «напад» та «вбивство». Війна між пологами вже йде, тиха, непомітна та смертоносна. І він обов'язково візьме в ній участь.