Франція. XV століття нашої ери. Позаду Піднебесна імперія та Стародавня Греція. Тепер обрані намагаються вирахувати, де ховається Еліта, щоб запобігти нападу злих духів – створень Вільхового короля. Згідно з легендою, існує жінка-дракон, за допомогою якої можна знищити правителя та його поплічників. Дорогоцінний рубін, що служить їй третім оком, дарує силу, щоб вразити похмурого короля. Для полювання за каменем організовано турнір, який з'їжджаються лицарі з усього королівства. Тепер найсильніші та найвідчайдушніші герої боротимуться заради майбутнього Каркасона. Водночас минулу місію Брісеїди не закінчено. Дівчина має повернути химер у Світ Снів та відновити рівновагу. Інакше додому не вирушить ніхто.