«Трест Капіталістів та Іммігрантів» на Лонг-Айленді вирішив знести стару будівлю банку та збудувати на його місці нову, а на час будівництва розташувати банк у пересувному трейлері неподалік. У Дортмундера та його друзів з'явилася думка викрасти трейлер. Але як це зробити? — адже трейлер знаходиться на підставці з бетонних блоків і не має коліс!