У Королівстві цвергів вибухнула страшна епідемія: прокляття каменю та попелу, що повільно перетворює тіла його мешканців на камінь, а потім обсипає їх попелом. Два цверги, брат із сестрою, бачачи, як від прокляття вмирає їхній батько, наважуються вирушити в далекі країни "шукачами" — тими, хто знайде спосіб порятунку їхнього народу від такого важкого року.