Відомий мільйонам глядачів «Star Trek» капітан Кірк, він же голлівудський актор і режисер Вільям Шатнер, став тепер популярним письменником, автором романів про майбутні катастрофи, серію про колишнього поліцейського Джейка Кардігана в розбещеному Лос-Анджелесі XXII століття. Могутні Лорди Тек розробили смертельно небезпечний потужний стимулятор мозку і виробляють його на всій планеті, шантажуючи США новою синтетичною чумою, що вже косить населення Сан-Франциско. . Адже це – люди, перепрограмовані злочинці та поліцейські, і серед них Джейк Кардіган. За поширення Тек він був засуджений до п'ятнадцяти років у Морозильнику, але через чотири звільнений... щоб мстити. У пошуках свого сина на згарищі, що залишився від Лондона, він проникає в підпільний світ Лордів Тек, щоб зіткнутися з... Невідомим Солдатом, жахливим маніяком-вбивцею майбутнього.