«Колиска – доля жебраків, роботяг і мутантів. Але навіть із цього зброду можна вичавити досить гало, якщо підійти з розмахом», – милувався Нуль на нескінченний потік гравців. Кожен із них, бажаючи того чи ні, примножував його добробут. Колись просте тестове завдання у віртуальності, виконання якої було необхідне як іспит, перетворилося на повноцінний проект. Проект з якого сміялися однолітки, відмовляли друзі, і жорстко критикували родичі. Адже треба займатися справжньою справою, наприклад, штурмувати вертикаль влади планетарних корпорацій. Або безуспішно намагатися створити свою. А він – він лише захоплює чужу планету.