Справжнє видання продовжує публікацію у серії «Літературні пам'ятки» творів діячів Великої французької революції. Публікація книги «Мова. Трактати» Сен-Жюста є першим систематичним виданням російською мовою робіт найвизначнішого керівника революційного уряду. У центрі видання склепіння його промов і доповідей у Конвенті (1792-1794 рр.). В даний видання не увійшли лише деякі короткі виступи. Включено всі філософсько-політичні твори - трактати, які утворюють органічну єдність з виступами в Конвенті і перебувають у прямому текстуальному зв'язку з ними. З метою створення цілісного уявлення про Сен-Жюста як революційного діяча та повного враження про його творчість публікуються також тексти постанов Сен-Жюста як комісар Конвента та найбільш суттєві в біографічному та літературному плані особисті листи.