У тіні нашого сучасного суспільства точиться давній конфлікт між добром і злом. Боротьба на життя і смерть, яку ми ніколи не побачимо, між тими, хто хоче контролювати історію, і тими, хто ризикує своїм життям за свободу та просвітництво… Лос-Анджелес: місто, де потрібно важко працювати, щоб жити під поверхнею. Габріель і Майкл Коррігани намагаються зробити саме це. З дитинства братів формували історії про світ, у якому вони живуть, їхній містичний батько, людина з дивними здібностями та інтуїцією. Після його насильницької смерті вони жили «поза мережею», тобто невидимі для складних мереж стеження, які контролюють наше сучасне життя. Лондон: Майя, жорстка та завзята молода жінка, грає, що вона громадянка, грає, що веде нормальне життя. Але її минуле зовсім інше. Навчена битися з дитинства, вона остання в довгій лінії, чий обов’язок — захищати обдарованих серед нас. Коли хворий батько кличе її до Праги, вона дізнається, що життя Габріеля та Майкла в небезпеці та відчайдушно потребують захисту. Прага: Натан Бун, дисциплінований і аморальний найманець, спостерігає, як Майя залишає зустріч зі своїм батьком, перш ніж жорстоко вбити його. Отримавши завдання полювати на братів, він вистежує Майю, яка прагне виконати те, що виявилося останнім наказом її батька. Коли Майя летить до Каліфорнії, щоб знайти їх, починається надзвичайна погоня, остання безперервна битва у війні, яка розкриє таємну історію нашого часу…