Тіт Лівій (59 р. до н. е. - 17 р. н. е.) належить до тієї блискучої плеяди письменників і поетів, мислителів та істориків, яких прийнято відносити до так званого золотого віку давньоримської літератури. Єдина праця, що збереглася. Тита Лівія "Історія Риму від заснування міста" охоплює події римської історії від легендарних її витоків до громадянських воєн і встановлення імперії, тобто епохи сучасником якої був автор. двадцять першої по сорок п'яту, що висвітлюють події до 293 та з 219 до 167 р. до н. е. Про зміст інших книг відоме уявлення дають створені ще в давнину короткі їх виклади - "періохи", або "епітоми". Переклад їх також включений до справжнього видання. Видання підготовлено колективом перекладачів - філологів-класиків та істориків античності. й том увійшли книги XXXI-XLV, периохи і широка пояснювальна стаття Г. С. Кнабе.