Життя в «Місто прибульців» ніколи не буде колишнім... Марія знаходить кільце, яке дає їй особливі здібності: відчувати думки та емоції інших людей. Тепер вона може бачити, що відчуває той, хто їй дорогий, але повинна заплатити за це занадто високу ціну. Максим смертельно хворий, але ця хвороба не відноситься до земних. І коли кінець наближається, він думає тільки про одне: хто захистить Ліз, якщо його не буде поряд? Ліз не може дивитися, як страждає Макс. Вона сповнена рішучості врятувати його, але єдиний спосіб допомогти — ризикнути власним життям. Чи готова вона померти через того, кого любить?