Доля не балувала Наталі Валентайн, вдову з двома маленькими дітьми. Вона мешкає у невеликому техаському містечку Роял, містить пансіон та підробляє пошиттям весільних суконь. Життя її одноманітне, але звичне. Проте все змінюється, коли до міста приїжджає фахівець із кібербезпеки Макс Сент Клауд. Адміністрація викликала його, щоб захистити персональні дані городян, які постраждали від атак хакерів. Макс оселяється в пансіоні Наталі. І з першої зустрічі між ними виникає симпатія, яка переростає в любовний зв'язок. Але лише на два тижні. Адже Максу настав час повертатися до Сіетлу…