Джун і Дей дуже пожертвували багатьом і для свого народу, і один для одного. Але тільки-но з'явилася надія, що країна не впаде в прірву, як спрацювала міна сповільненої дії. Вбивчий штам чуми, створений колишнім режимом як біологічна зброя, перетнув кордон сусідньої держави. Для створення сироватки потрібен носій вірусу - юний Іден, який дивом пережив нелюдські експерименти і зовсім недавно пішов на поправку. Але Дей категорично відмовляється рятувати країну ціною життя рідного брата, і Джун змушена звернутися до третьої сили, чия участь може коштувати занадто дорого.