Комісару Тойєру та його групі начальство не доручає серйозних розслідувань. Однак коли поліція Гейдельберга виловлює з річки потопельника, про якого ніхто нічого не знає, детектив приймається за розробку цієї справи, одразу запідозривши, що тут не йдеться про нещасний випадок. Невдовзі з'ясовується, що покійний заробляв життя нелегальним і небезпечним ремеслом. Тойєр отримує енергійну помічницю в особі молодої співробітниці прокуратури Бахар Ільдірім, але час квапить: у Гейдельберзі влаштувався якийсь приїжджий, який виконуючи таємне замовлення йде по трупах.