Твори, включені в цю книгу, відкривають читачеві нічний, темний, ірраціонально-містичний бік творчої фантазії німецького письменника-романтика Ернста Теодора Амадея Гофмана – автора знаменитих чарівних казок про Золотий горщик, Лускунчика та Крихітця Цаха пародійного) роману про музиканта Йоганнгеса Крейслера та його домашнього вихованця кота Мурра. Це - інший Гофман, Гофман «Еліксирів сатани» і «Нічних етюдів», готичний, небезпечно-двозначний, фантасмагорично-зловільний, що прозріває страшні таємні безодні в людській душі і в навколишньому світі і долає їх в оточенні привидів і двійників, породжених …