Бальтазару Скаласу дуже хочеться вірити, що дочка його заклятого ворога, Кендра Конноллі, невинна дівчина. Але коли вона приходить до нього в офіс і пропонує себе як розплату за фінансові махінації свого брата, Бальтазар розуміє: вона така ж підла, як і вся її рідня. Однак йому невтямки, що жінка, що зневажається, – мати його майбутнього спадкоємця…