Дочі лорда Сент-Джеймса Регіні здавалося, що її життя скінчилося. Дядько з мачухою занапастили всю її сім'ю, нещодавно представлену до двору французького короля, а саму дівчину продали в рабство! Їй дивом вдалося втекти з полону та приєднатися до піратів... Оля Данилина зовсім не планувала одразу після захисту дисертації мчати до Іспанії. Але там таємниче зникла її сестра – відчайдушна Лорка, з якою вічно щось трапляється. Пошуки призвели до того, що... за Олею почали полювати бандити! Взагалі їм потрібна Лорка, що зникла зі старовинною картою острова, де нібито закопала награбовані скарби легендарна піратка Регіна Сент-Джеймс...