Валентін Азенштейн після аварії літака прийшов до тями п'ятирічним хлопчиськом у далекому майбутньому на одній із планет Диких світів. Тепер у нього нова сім'я та плани на майбутнє, один із них – знайти Землю чи те, що від неї залишилося. Однак усі плани пішли прахом після нападу на село банди традів. І ось головний герой, прихопивши в оберемок молодших сестричок та бабусю, ховається у таємному притулку з повними складами цивільної оборони, щоб пізніше повернутися та помститися.