Опис: дія третьої частини романтичних пригод Джеймі та Клер відбувається в інтригуючій Шотландії 200 років тому, така ж захоплююча, як і перша. Тепер, коли Клер знає, що Джеймі пережив бійню в Каллодені, вона стикається з найважчим рішенням у своєму житті. Вона прагне знову подорожувати в часі, щоб знайти кохання свого життя, але для цього вона повинна залишити їхню доньку. Минуло 20 років, як вони з Джеймі були змушені розлучитися. Чи може вона ризикувати всім, можливо, навіть своїм життям, ризикуючи тим, що їхнє кохання витримало довгий суворий іспит часом? Дія третього роману про романтичні пригоди Джеймі та Клер також відбувається у повній Шотландії 200 років тому, і книга нас тільки захоплює як і дві перші. Тепер, коли Клер знає, що Джеймі пережила бойню в Каллодене, вона вирішила з самими трудними рішеннями у своєму житті. Ей до нового болі хочеться завершити подорожі в часі і знову знайти любов у всьому своєму житті, але, для того щоб це зробити, вона повинна розстатися з дочерем. Пройшло вже 20 років з тим, як вона і Джеймі були вимушені розстатися. Чи може вона ризикувати всім, бути навіть власним життям, робити ставку на те, що їх любов витримала довге, важке випробування часом?