Зі скритністю має бути покінчено, вважає Люсі. Леандер має нарешті завершити свій потрійний стрибок, за допомогою якого він зможе стати людиною. Але для цього Люсі має спочатку навести лад у відносинах у власному житті. Тут її колишній метод «лобом-у-стіну» не підійде. Леандер теж повинен виконати останнє завдання. А саме, він повинен захистити ненародженого братика чи сестричку Люсі. І – як це могло бути інакше, мама Люсі дуже ускладнює йому це завдання.