Минуло три місяці з того часу, як Дроте вбив легенду, спалив частину імперської столиці та несподівано підніс себе до лав кримінальної еліти. Тепер, як найновіший Сірий Принц у підземному світі, він дізнається, наскільки добре йому було раніше.

Із ледве початками організації під своїм іменем, Дроте вже викликають інші Сірі Принци. . І що ще гірше, коли хтось помирає, усі ознаки вказують на те, що Дрот володіє ножем. Коли члени Кіна починають обирати сторони – здебільшого проти нього – для війни, яка, здається, буде ще однією неминучою війною, до Дрота звертається людина, яка не лише має вирішення найнагальнішої проблеми Дрота, але й пропонує спокуту. Єдина проблема в тому, що ця пропозиція не для нього.

Тепер Дрот опиняється на шляху до Деспотії Джана, давнього ворога імперії, з пропозицією та ціною за голову. . А піщинки в пісочному склі закінчуються, швидко...