На канікулах Енн вирушила з бабусею та дідусем у подорож на човні. І свого улюбленця, бешкетного цуценя ірландського сеттера Фреда, взяла із собою. Але біда - Фред ніяк не міг звикнути до життя на човні і врешті-решт втік ... І як тепер Енн знайти улюбленця? Човен не будинок, він пливе від однієї стоянки до іншої, і навіть якщо щеня спробує повернутися до подруги, то не знайде її на колишньому місці.