Повстанці з Революційної індійської партії планують захопити невелике містечко Вундед-Елк на середньому заході, маючи намір остаточно битися з білою людиною. Але лише CURE знає, що за межами міста знаходиться Кассандра – найсекретніша ядерна установка Сполучених Штатів, атомна машина кінця світу, достатньо велика, щоб підірвати світ. Рімо і Чіун потрібні - щоб відвернути напад індіанців на пам'ятник, де захована Кассандра. І не дати нещадному агенту КДБ знайти смертоносну зброю.