«Веселим кварталам» Едо не звикати до вбивств. Але цього разу жертвою невідомих злочинців став не хто інший, як сам спадкоємець сьоґуна! доручено розслідування, розуміє: єдиний справжній свідок того, що сталося, — прекрасна куртизанка на прізвисько Гліцинія, в яку колись він сам був пристрасно закоханий. Але всі спроби розшукати пані Гліцинію закінчуються невдачами. А може, її змусили зникнути?