Уявіть самурая у залі судових засідань. Для нього судовий розгляд — благородна битва, в якій потрібно до останнього подиху захищати інтереси клієнта, який найняв його, зберігаючи при цьому честь і гідність. Такими адвокат Мерген Дораєв бачить сучасних літігаторів, судових юристів. Замість кімоно вони носять ділові костюми, а замість меча використовують власну кмітливість та харизму. Але зведення етичних правил, якими вони керуються, мало чим відрізняється від бусідо — кодексу самураїв.