Час підготовки закінчився, настала зима.

Тав, його жінки та їхні союзники працювали все літо, щоб пережити сувору пору року, але тисячі голодних канадців мчать на південь, як сарана та знищуючи все на своєму шляху.

Якщо їхня маленька громада доживе до весни, їм доведеться битися та вбивати, щоб захистити те, що їм належить.