Річард Блейд — безстрашний герой фантастичної епопеї Джеффрі Лорда — сьогодні продовжує свої неймовірні подорожі на сторінках романів російських авторів. Дмитро Дворкін та Алекс Гордін знову відправляють розвідника у вимір X. Знову з мечем у руках він бореться зі лютими воїнами та кровожерливими чудовиськами. Кохання красунь та блиск неземних скарбів – нагорода йому. Жива мова, винахідливість і почуття гумору, властиві авторам, роблять романи, що увійшли до збірки, надзвичайно цікавими. Читачі, які вже знайомі з Річардом Блейдом за книгами Джеффрі Лорда, безумовно, не будуть розчаровані.