Лінетт на вимогу батька, фінансового магната вирушає у навколосвітню подорож. Її завдання навчитися поводитися у вищому суспільстві. Але в компанії гламурних дівчат і лощених марнотратників життя Лінетт почувається чужою, вона втомилася грати роль світської левиці, яка не визнає норм моралі. Тільки ось саме цей образ і сподобався Луїсу на прізвисько Пірат.