Кіборги, незважаючи на перешкоди, все ж таки перебралися в новий світ бойових мистецтв і магії, запланувавши одразу кілька великих подій, щоб влаштуватися та побудувати базу з виробництва собі подібних. Їхні агенти поширилися по світу, збираючи інформацію, залишаючи за собою тільки хаос і руйнування. .Чи допоможе Нік людям, зайнятий при цьому пошуками сина? Чи так і залишиться байдужим спостерігачем того, що відбувається? Все це і трохи більше у нових пригодах нерозлучної трійці.