Нікола Вітковський — професор фізики, видавець і редактор, відомий у Франції своєю популяризаторською діяльністю у науковій сфері, написав цю книгу разом зі Свеном Ортолі — фізиком та журналістом, який висвітлює наукові питання для наймолодших читачів. У «Ванні Архімеда» зібрані звичні нашому слуху, знайомі зі шкільних років емблеми наукового світу, що ширяє в захмарних висотах: «Еврика!» Архімеда, яблуко Ньютона, таблиця Менделєєва, НЛО, Франкенштейн, чорні дірки, змія Кекуле, кіт Шредінгера... — про щось із цього ми читали тисячу разів, про інше приблизно знаємо, звідки взялося, про третє безсумнівно десь чули, тільки ніяк не згадати, коли і що саме ... Що насправді криється за цими звичайними виразами? Ортолі і Вітковські розкривають безліч секретів, що інтригують, наочно демонструючи, як зароджується наукова легенда і наскільки тісно пов'язані дві, здавалося б, протилежні крайнощі — наука і міфологія.