Продовження книги "Льолька і Чаклун". Рятуючись від маніяка, Алана провалюється в яму, яка насправді виявляється тунелем, що веде до іншої реальності. Це прекрасний світ, щасливий та сонячний… але лише на перший погляд. Через короткий час дівчина розуміє, що і в цій казковій країні теж є свої чудовиська, і одна з них навіть примудрилася якимось чином поринути в наш світ. У небезпеці опиняються жителі її міста, а найголовніше — найулюбленіший молодший брат, але як же тепер Алані повернутися назад, щоб урятувати його? Адже портал зник, а сама Алана почувається на межі божевілля. Та тут ще, як на зло, до неї, немов репей, прилипає місцева особа — вельми ексцентрична і навіжена дівчина, яка стверджує, що є дочкою місцевого Правителя та принцесою Південного Королівства…