Навала монголо-татарських орд Батия восени-взимку 1237-38 року - найкаламутніша і суперечлива сторінка російської історії. Не дивно, що шкільний вчитель погодився на пропозицію особисто побувати в самій гущі подій і побачити все на власні очі. Думав жарт, аж ні! Раз, і він уже у тринадцятому столітті, а з можливістю повернутися все зовсім непросто. Та й чи потрібно назад, коли тут і зараз можна виправити стільки бід і спрямувати історію Росії новим, ще не звіданим шляхом?!