Ця книга про те, що зближує художню культуру Богемії та Угорщини, Австрії, Польщі та Росії в XV–XVI століттях. На думку автора, ця присутність в їхній візуальній культурі італійського акценту. Італійські фахівці, в першу чергу архітектори і скульптори, прямують у заальпійські країни і часто осідають там; в дослідженні розглядаються різні сфери їх діяльності – від будівництва королівських замків та проектування міст до організації святкових ходів. Книга є переробленим та доповненим перекладом німецького видання (Italien in Sarmatien. Stuttgart: Steiner Verlag, 2008). Марина Дмитрієва – історик мистецтва, з 1996 року працює в Науково-дослідному центрі історії та культури Східно-Центральної Європи (Лейпциг) і викладає в Лейпцизькому університеті.