Мак Болан, виснажений вогненною бурею, яка є його життям, вирішує прийняти заслужену премію. Але замість якогось тропічного курорту Кат планує кинути виклик примхам природи в глибинах ісландського льодовика.

Під час небезпечної подорожі під полярними льодами він робить вражаюче відкриття, яке прирівнюється до війни.

І невинна відпустка стає полюванням — з Боланом як здобиччю .