Коли ділок обіцяє пристойний куш, глава розшукового агентства Берта Кул не пропустить шансу збагатитися, використовуючи чарівність і спритність свого підлеглого – хитромудрого Дональда Лема. Цього разу пройдисвіт має допомогти виплутатися з делікатної ситуації представнику великої страхової компанії.