Купити зимовий час у Цфаті (збірка)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
В оповіданнях Орціону Бартана пульсує пристрасна, гаряча кров Тель-Авіва. Їхні персонажі люблять, страждають, роблять, найчастіше, вчинки, що не в'яжуться зі звичайною життєвою логікою. Такий Тель-Авів та його мешканці, побачені письменником. Вони – живуть поряд з нами, можливо – у кожному з нас. Потрібно тільки вдивитися, як це зробив письменник. Написані надзвичайно ємним, образним івритом, розповіді Бартана на перший погляд складні для відтворення російською мовою. Але перекладачеві вдалося передати колорит івритської прози, зберігши непередбачено яскраві внутрішні сюжети, що таяться під зовні побутовою канвою подій.
FL/105031/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Орцион Бартана
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Эфраим Ицхокович Баух