Тут зібрані перші три книги серії: «Вторгнення», «Викрадення», «Втеча», які раніше видавалися окремо. Судячи з зовнішнього вигляду, кордоліанці. Якого біса вони забули на нашому іржавому відрі? Що вони тут роблять? У великій галактичній системі Земля знаходиться в самій дупі, а Сонячна система — галактичний еквівалент Хіксвілля. Ось чому інопланетяни рідко відвідують цей куточок всесвіту. А кордоліанці зазвичай надто зайняті, завойовуючи різні області дев'яти галактик, щоб ще морочитися з нами. Але, схоже, їхній військовий крейсер зламаний. Ймовірно, постраждав у перестрілці. Вони збираються використовувати для ремонту все, що завгодно, навіть якщо це означає повністю блокувати нашу станцію. Якщо подумати, я ніколи раніше не бачила кордоліанців. Вони величезні, з дивною сріблястою шкірою та загостреними вухами. З химерною нанобронею. Озброєні до зубів. Наші людські технології не мають жодних шансів вистояти проти їхньої зброї. Коли я зіткнулася з їхнім генералом, він здався мені нестерпним. Зарозумілим. Владним. Він не сказав мені жодного слова. Думаю, саме це і відбувається, коли ваша раса живе в самісінькій дупі дев'яти галактик. Ви стаєте впертими. То чому я продовжую стикатися з ним? Чому він так дивно дивиться на мене? І що мені робити з тим дивним почуттям, що виникає в мене, коли він опиняється поруч? у червоточину під час запеклої битви з ворогом. І викинуло поряд із людською гірничодобувною станцією на задвірках цивілізації дев'яти галактик. Я застряг на цій станції поряд зі слабкими людьми, які працюють з відсталими технологіями, видобуваючи малоцінні метали. Ця місія не могла стати ще гіршою. це іржаве людське відро. А ще пекельні головні болі посилилися. Мені немає діла до цих людей. Їхнє існування не має для мене жодного сенсу. Все, що мене турбує, — знищення ксарджеків і повернення на свою рідну планету, Китию. Ця ситуація втомлює. Світло від зірки, яку люди називають Сонцем, обпалює мої очі. Так чому ж ця божевільна людська жінка привертає мою увагу? Вона брудна, незграбна і постійно меле нісенітницю. Ці люди божевільні. Я взагалі їх не розумію. Особливо цю жінку. Чому я продовжую постійно стикатися саме з нею? Мені потрібно покинути це місце перш, ніж я збожеволію.