Чи може одна людина загрожувати суспільству? Може, особливо якщо ця людина – зв'язкова, спеціально навчена Орденом. Тільки зв'язковим під силу миттєво переміщатися в будь-яку точку простору. Тому основним завданням зв'язкових завжди був супровід Тіней у їхній нескінченній боротьбі з терором дивовижних. Найджел бачиться змова за цією смертю, і він прагне помсти. А для помсти немає невинних. Помста знову і знову штовхає людей у котел жорстокості та божевілля. Розірвати хибне коло, щоб зупинити все раз і назавжди, здатна лише смерть. Справа за малим – дізнатися, чия це буде смерть.