Говард Хайнс: — один із найвідоміших нині в США майстрів особливого літературного жанру, який отримав назву «Кінороман». Основою кінороману служать враження, отримані письменником від перегляду кінофільму: на основі цих вражень створюється новий я часто дуже яскравий літературний твір. Жанр кінороману набув нині у світі надзвичайної популярності, і не в останню чергу цьому сприяла творчість Г. Хайнса. Професійним літератором Хайнс зміг стати вже досить зрілою людиною, а пригоди молодості, в якій були і бродяжництво, і участь у злодійській зграї, і в'єтнамська війна, визначили потяг письменника до авантюрних сюжетів, розмаїття сцен насильства і сексу в його романах, жорстку і мужню його листи. Романи Г. Хайнса «Попутник» та «Сліпа лють» вперше перекладаються російською мовою.