У прикордонне китайське село десятого століття нашої ери приходить група слов'янських мандрівників, які шукають спокійного притулку, чия розповідь воістину дивовижна, адже вони в три дні подолали величезну відстань у тисячі верст. Жителі привітно приймають людей, серед яких виявляється один хлопчик, який згодом потоваришував із місцевим своїм ровесником. Їхня дружба міцніла з роками, а коли на Імперію Тан напали кочівники-гуни, вони разом бажали врятувати країну від розгрому. Ідея приходить несподівано — з давньої китайської легенди про міфическую країну Тибету Агарті, якою керує мудрий старець: він допоможе юнакам у їх починанні. Отже, друзі, взявши на озброєння правду та честь, вирушають до Тибету — шукати підземну країну в ім'я порятунку Імперії!