Вирушаючи до Франції, Ерік був сповнений надій на зустріч із новими людьми, місцями, враженнями. Розраховуючи відпочити від домашньої суєти, інтриг і скло навколишніх дівчат. Проте Франція зустріла нашого героя неласково. Там і своїх героїв достатньо. Ну як тут не довести, що він не такий, як усі? Французи дізнаються, з ким зв'язалися. Гоблін не дасть збрехати. І ось уже сам не помічаючи, Ерік знову створює ту саму суєту, інтриги і склоки.